Keine exakte Übersetzung gefunden für قوانين الصحافة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قوانين الصحافة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hvid is "pondering" and reading up on the press laws.
    هفيد) كان يتأمل) ويقرأ في قوانين الصحافة
  • (b) The Laws regarding the press and other mass media
    (ب) القوانين المتعلقة بالصحافة ووسائط الإعلام الأخرى
  • (c) Conduct a public awareness campaign on religious tolerance and prevent, through education, intolerance and discrimination based on religion or belief.
    وينبغي تعديل قوانين الصحافة بما يؤدي إلى الامتثال للمادة 19 من العهد.
  • Relations with the mass media in Belarus are being developed in strict accordance with the Constitution and current legislation on the press.
    يتم التعامل مع وسائط الإعلام في بيلاروس في احترام تام للدستور وقوانين الصحافة المعمول بها.
  • The most significant legal acts are also often published in the press.
    وكثيرا ما تصـدر أهم القوانين في الصحافة أيضا.
  • With the government's commitment to democratization and human rights, press and media laws were issued, aiming at the free ownership of media channels.
    ومع التزام الحكومة بإرساء الديمقراطية وحقوق الإنسان، أصدرت قوانين الصحافة ووسائط الإعلام، الهادفة إلى تحقيق الملكية الحرة للقنوات الإعلامية.
  • (17) The Committee notes with deep concern the increase in the number of acts of religious intolerance and harassment of religious minorities of various creeds, particularly Jehovah's Witnesses.
    كما تشعر بالقلق إزاء قوانين الصحافة التي تفرض قيوداً على المطبوعات التي يقال، ضمن جملة أمور، إنها مضرّة بالاستقرار السياسي أو مهينة للمؤسسات الوطنية.
  • State-owned media has also shown greater openness and interest in human rights, although there has been no clear recognition of the need to reform the press laws.
    كما تبدي وسائط الإعلام المملوكة للدولة قدرا أكبر من الانفتاح والاهتمام بحقوق الإنسان، بالرغم من عدم وجود اعتراف صريح بضرورة إصلاح قوانين الصحافة.
  • It recommended Viet Nam to put an end to restrictions on freedom of expression and that the press laws should be brought into compliance with article 19 of the ICCPR.
    وأوصت فييت نام بأن تضع حداً لتقييد حرية التعبير وأن تكفل توافق قوانين الصحافة مع المادة 19 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية(82).
  • There is also legislation relating to the freedom of the press, copyright, archives and broadcasting.
    وهناك أيضا قوانين تتعلق بحرية الصحافة وحقوق النشر والمحفوظات والإذاعة.